Browse By

Zamacuecas de papel

José Manuel Izquierdo, Laura Jordán y Rodrigo Torres
zamacuecasdepapel_tapa
¿Qué es, finalmente, una zamacueca? Interrogante simple, casi anodina –podría sostener alguien– si no fuese porque cualquier respuesta espontánea se nos viene irremediablemente inundada por las imágenes evocadas por últimas dos sílabas de la palabra: cueca.  Intentemos resituar la pregunta en el contexto de las expresiones más antiguas de la zamacueca en el país, recordando que en el siglo XIX se bailaba, tocaba y cantaba la zamacueca, pero en un Chile anterior a la grabación sonora y a la filmación del movimiento.

Este libro es un esfuerzo por presentar una fuente que, aunque mencionada en la mayor parte de las historias de la cueca, ha sido escasamente trabajada: las partituras de “zamacuecas”.

La selección de las veinticinco partituras contempladas en este libro fue realizada sin la intención de crear una antología completa del género, ni un compendio universal de la zamacueca decimonónica. Nuestro esfuerzo aquí consiste en proporcionar copias limpias que, salvo contadas anotaciones editoriales, reflejen fielmente los originales en un formato de lectura cómodo y moderno. Pero lo más importante es entregar un conjunto representativo de piezas agrupadas en tres categorías: zamacuecas de salón, fantasías sobre zamacuecas y zamacuecas cantadas.

Contenido de la publicación:
12 Introducción
22 Zamacuecas para piano de salón
24 Samacueca (Chile)
28 La popular
30 Samacueca chilena
34 Samacueca de Lima
38 Zamacueca (F. Guzmán)
42 Zamacueca (arreglada por F. Guzmán)
46 La arpista chilena Nº 1
52 La arpista chilena Nº 2
58 La arpista chilena Nº 3
62 Otro cachete
66 Sí, pero no quiero yo
68 La más pícara
72 La coquetona
76 Fantasías sobre zamacuecas
78 Las arpas chilenas (S. Heitz)
90 La zambacuëca (E. Lübeck)
98 Samacueca (W. Deichert)
104 Samacueca chilena (R. Sipp)
110 Zamacuecas cantadas
112 Samacueca sentimental (A. Hügel)
118 Célebre zamacueca White Nº 1
122 Célebre zamacueca White Nº 2
126 La engañosa
130 La morena
134 Mi negro
138 Cueca
142 La japonesa
146 Referencias bibliográficas

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *